Книга не отличается от большинства книг Кийосаки. Обязательные к упоминанию все (или почти все) предыдущие книги, которые нужно купить, а также поиграть в игру «Денежный поток». И вот, на 113-й странице (это почти конец книги, она тонкая) мы наконец узнаём, как быть богатым, не отказываясь от кредитов. Надо всего навсего от них отказаться!:)
Чисто развлекательное чтиво!
Качество бумаги и оформление очень хорошее. Листы белые, гладкие, приятные на ощупь. Обложка твёрдая, матовая.
Но он совершенно не подходит тем, кто действительно хочет разбогатеть и обрести финансовую независимость.
Режим экономии никого не сделает богатым. Богатство может дать только финансовое образование, которого, увы, мы не получаем в школе.
Финансово грамотный человек знает, что существует хороший и плохой кредит (долг), и сумеет использовать хороший долг, чтобы разбогатеть ещё больше и гораздо быстрее, чем тот, кто только сберегает деньги и совсем не имеет долгов.
Как стать богатым, не отказываясь от кредитных карт?
У вас долги по кредитам?
Что-то угрожает вашей финансовой защищенности?
Ваши деньги не работают на вас?
Всем нам необходимо быть финансово грамотными, чтобы заставить свои деньги работать на себя, а не работать всю жизнь ради денег.
Нам нужно качественное финансовое образование, а не расхожие и давно устаревшие советы по финансам.
Эта книга Роберта Кийосаки для всех, кто готов повысить свой финансовый IQ и научиться получать выгоду даже от долгов.
PS. Переводчиком эта книга Роберта Кийосаки «RICH DAD’S GUIDE ТО BECOMING RICH WITHOUT CUTTING UP YOUR CREDIT CARDS» переведена как «Как стать богатым, не отказываясь от кредитов», хотя дословный перевод такой: «Руководство Богатого Папы, как стать богатым без уничтожения ваших кредитных карт».
Мне больше нравится перевод в моей редакции, то есть «Как стать богатым, не отказываясь от кредитных карт» и здесь используется именно такое название книги.
Как стать богатым, не отказываясь от кредитов
Перевод с английского выполнил О. Г. Белошеев по изданию: RICH DAD’S GUIDE TO BECOMING RICH WITHOUT CUTTING UP YOUR CREDIT CARDS (Turn Bad Debt Into Good Debt) by Robert T. Kiyosaki, 2011.
Да, выиграть миллион долларов в телевизионной игре действительно можно. Выиграть миллионы долларов в лотерею тоже можно. Можно стать миллионером, занимаясь инвестированием на рынке первичных публичных предложений. А потом можно отойти от дел и остаться богатым до конца жизни. Справедливости ради следует отметить, что сегодня способов стать очень состоятельным человеком гораздо больше, чем за всю историю человечества.
Возможно, именно этим объясняется всемирный ажиотаж, который вызывает идея стать богатым – и чем быстрее, тем лучше.
– Почему бы вам не сказать правду? Ведь вы написали свою книгу лишь для того, чтобы тоже погреть руки на лихорадке быстрого обогащения, которая охватила всю страну?
Такая постановка вопроса оказалась для меня настолько неожиданной, что я не сразу нашелся, что сказать. Наконец я ответил:
– Если честно, мне такое даже в голову никогда не приходило. Хотя мне понятно, почему вы подумали, что я мог написать книгу с такой целью. Пожалуй, мне было бы приятно похвастаться, что я такой умный – настолько умный, что выпустил книгу в самый подходящий исторический момент, – но боюсь, что это не так. Я написал эту книгу потому, что хотел рассказать историю об уроках обращения с деньгами, которые преподавали мне два моих папы, – сказал я и, немного помолчав, добавил: – На самом деле суть моей книги прямо противоположна идее телевизионных игр и лотерей. Стремление быстро разбогатеть превратилось сегодня в повальную манию. И хотя моя книга действительно о том, как достичь финансовой свободы, она не о том, как это можно сделать быстро.
Ведущая кивнула и скептически улыбнулась:
– Но если вы не подвержены этой мании быстрого обогащения, тогда что вы предлагаете? Стать богатым медленно?
Я уловил в ее голосе сарказм. Ее замечание очень сильно задело меня. Но я сознавал, что на глазах у многомиллионной аудитории мне нужно было сдержаться. Поэтому я выдавил из себя короткий смешок и сказал:
– Нет, моя книга не о том, как стать богатым быстро или как стать богатым медленно.
После этого я улыбнулся и стал ждать следующего вопроса. Молчание становилось тягостным, но я не сдавался, сохранял максимально возможное спокойствие и ждал, когда она сделает следующий ход.
Она тоже улыбнулась и спросила:
– Так о чем же все-таки ваша книга?
– О цене, которую нужно заплатить, чтобы стать богатым, – с усмешкой ответил я.
Когда ведущая задавала этот вопрос, режиссер подал ей знак закругляться. Она попросила ответить кратко, и я закончил интервью словами:
– Почти все хотят стать богатыми. Но проблема в том, что лишь немногие готовы заплатить за это необходимую цену.
На этом телеинтервью закончилось. Ведущая поблагодарила меня, и телевизионщики пустили рекламу. Я так и не объяснил, какую именно цену нужно заплатить, чтобы стать богатым. Ответом на этот вопрос послужит данная книга.
Кто платит цену?
В ходе одного исследования проводились наблюдения за людьми начиная с 20-летнего возраста и до 65 лет. В результате оказалось, что к 65 годам:
1 % – были очень состоятельными;
4 % – были хорошо обеспеченными;
5 % – все еще были вынуждены работать;
54 % – жили на попечении родственников или государства;
Кроме того, более 35 процентов от этого 1 процента очень